Dias da semana (de domingo a sábado): dimanĉo, lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato
Meses do ano (de janeiro a dezembro): Januaro, Februaro, Marto, Aprilo, Majo, Junio, Julio, Aŭgusto, Septembro, Oktobro, Novembro, Decembro
Estações do ano: printempo (primavera), somero (verão), aŭtuno (outono), vintro (inverno)
Que dia é hoje (da semana)? Hoje é segunda.
Kiu tago estas hodiaŭ?
Hodiaŭ estas lundo.
Que dia é hoje? Hoje é segunda, dia 9 de
junho de 2003.
Kioma tago estas hodiaŭ?
Hodiaŭ estas lundo, la 9-an (naŭan)
de Junio 2003 (du mil tri).
Século vinte (séc. XX)/século vinte e um (séc. XXI)
La dudeka jarcento (la 20-a jc.)/la dudek-unua jarcento
(la 21-a jc.)
Nota: Tal como no inglês, século é sempre dado
na forma ordinal.
Natal/Véspera de Natal: Kristnasko/Kristnaska
Antaŭtago
Ano Novo/Véspera de Ano Novo: Novjara Antaŭtago
Páscoa: Pasko
Pentecostes: Pentekostoj
Dia da independência: Libertago
Dia do esperanto: Esperantotago
Halloween: Sorĉistotago (dia dos bruxos)
Ontem/hoje/amanhã
Hieraŭ/hodiaŭ/morgaŭ
Anteontem/depois de amanhã
Antaŭhieraŭ/postmorgaŭ
Esta
semana
Ĉi-semajne
Semana
passada
En la pasinta semajno
Próxima
semana
En la venonta semajno
Esta manhã/tarde/noite
Ĉi-matene/-posttagmeze/-vespere (até
a meia-noite), -nokte (até
as 6:00)
Hoje à noite
Hodiaŭ
vespere/nokte
Ontem à tarde/à noite
Hieraŭ
posttagmeze/vespere, nokte
Amanhã de manhã/à noite
Morgaŭ
matene/vespere, nokte
Dentro de 3 dias
Post
tri tagoj
Há 3 dias
Antaŭ
tri tagoj
Tarde/cedo/logo
Malfrue/frue/tuj, baldaŭ
(que significa mais precisamente "em breve")
Mais
tarde/neste momento
Pliposte, pli malfrue/nun (agora),
ĵus, ĉi-momente
Aquele dia/todos os dias/todo o
dia, diariamente/o dia seguinte
Tiutage/en ĉiuj
tagoj, ĉiujn tagojn/ĉiutage/en la sekvanta tago, la sekvantan tagon
Semana/quinzena/mês/ano
Semajno/dusemajno/monato/jaro
<= Números - Início - Abreviaturas =>