Página principal
Pronúncia
Elparolo
A pronúncia do esperanto é muito fácil, e para que não precisemos ficar
mostrando como se pronuncia cada palavra nas próximas seções, vamos já
mostrar a pronúncia de cada letra, pois ela não é irregular, como na maioria
das línguas. Essa pronúncia é fonética, ou seja, a cada letra corresponde
apenas um som, e a cada som corresponde apenas uma letra. Para que essa
correspondência fosse mantida sem a necessidade de criação de novas letras e
para que a escrita ficasse mais parecida com a das línguas de origem, Zamenhof
criou algumas letras acentuadas, cinco com acento circunflexo e uma com braquia
(U). A tonicidade recai sempre sobre a penúltima sílaba, ou seja, sobre a
penúltima vogal, como em arma, cavalo, etc:
- A, E,
O pronunciam-se respectivamente
como as vogais em negrito das seguintes palavras: arma, dedo,
bolo.
- I, U nunca devem
ser pronunciados brevemente, como em pai e pau,
mas sempre isoladas, como em Maria e rua.
- J, Ŭ pronunciam-se como as semivogais em negrito das seguintes
palavras, respectivamente: pai, pau.
- C soa como ts.
- Ĉ soa como tch.
- D, T nunca devem ser pronunciados como dj e tch,
como costuma-se fazer no Brasil. Cada letra deve ter um só som.
- G deve ser sempre pronunciado como em gato,
mesmo antes de E e I.
- Ĝ soa como dj.
- H soa como na palavra inglesa help.
- Ĥ é pronunciado como o j gutural espanhol.
Nunca deve ser pronunciado como o h aspirado do inglês, mas talvez você
também pode ser compreendido se pronunciá-lo como nosso rr forte.
- Ĵ soa como o nosso j.
- K soa como o c da palavra carro
ou o qu da palavra queijo.
- L deve ser sempre pronunciado como em lata, nunca como em mal.
- M, N soam como no português, mas nunca
nasalizam a vogal anterior. Ex.: kampo não se
pronuncia kã-po, mas kám-po.
- R, mesmo no começo da palavra, deve ser
sempre pronunciado como em arma.
- S soa sempre como em sal, nunca
como em caso.
- Ŝ soa como o nosso ch.
- Z soa sempre como em zorra,
nunca como em faz.
- B, F, P, V soam exatamente como em
português.
Para fazermos os nomes das letras, basta dizermos a própria letra, no caso das
vogais (a, e, i, o, u), ou precedê-las por um o, no caso das semivogais (j,
ŭ) e das consoantes (outras letras): a, bo, co, ĉo,
do, e, ... , jo, ..., ŭo etc.
Início
- Gramática =>
Página principal